科尔比正在被一个名叫柯克兰的间谍审问，柯克兰给了他一把手铐解锁，并告诉他如何逃跑。唐和他的团队想从科尔比那里得到一些信息，并且必须得出结论，如果这些信息是可靠的，那就意味着科尔比作为双重间谍的一切都不一定是他表面上的样子。当一个年轻人驾驶一辆专为公路赛车设计的汽车时，他撞死了一名男子，并伤害了其他无辜的人。唐的结论是，这辆车是从全国各地偷来的零件拼凑而成的。他说服查理帮他找出事故发生的原因。此时，司机仍在医院昏迷。医生告诉他们他多处受伤。包括对他头部左侧的猛烈一击。一个鞋印表明有人在事故现场踢了他的头。科尔比和他的团队回来了。当一个业余爱好者在总部播放一盘录像带时，它显示了一个女孩在浴缸里奄奄一息。这导致联邦调查局搜查了一名演员的家和一名使用“约会服务”的女子的家。在那里他们发现了非法DVD销售，勒索和过去的布朗谋杀案。msazhou：不是我的菜不爱：colby好帅！！望仔滚去减肥：兄弟爱。以前喜欢弟弟，因为是理工男。后来喜欢哥哥，因为他是个有型的闷骚。明明很爱护弟弟，却嘴硬非要用工作拉开距离。你们到底是想拖到什么时候啊！HULIN：打发时间水红：我发现，我开始喜欢那个金牌狙击手小枫：数字题材里面很喜欢的一部美剧，数学建模的时候一直追这剧来着chloe：这剧怎么跑出那么多明星客串捏不管几分钟友情出演大家都在自己的新剧开机前过来串了门子RJRjrJ：谜样的colby但俺不喜肌肉男dac：Numb3rsSeason4(2007)abbyXD：各种客串也是这剧的亮点之一吧还有后来出现在NCISLA里的Natehappilysleepy：兄弟别别扭扭好没有萌点啊不过剧情本身倒是越来越流畅拍的越来越好了zoe3669：越来越有点意思了，就是电驴太慢了！！！！多啦。：开始觉得有些无聊，毕竟数学科学这些真的很深奥，较难和观众引起共鸣[已注销]：E9里的Seth真的好帅不过这集里Charles的贡献不是很突出嘛凉风有信-姚：这么高分归迟：2集弃此方小山君：什麼鬼追蹤疑犯發現在中國開著寫著洛杉磯的船把目標船掛了個中國國